彼女は彼の遺志に反して、彼を火葬した。 - Cô ấy đã hỏa táng anh ấy trái với ý nguyện của anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは彼かれの遺志いしに反はんして、彼かれを火葬かそうした。

Cô ấy đã hỏa táng anh ấy trái với ý nguyện của anh ấy.

Ngữ pháp:

～に反して (〜ni hanshite)

Trái ngược với, chống lại, mặc dù.

Từ vựng:

nguyện vọng của người đã khuất

trái ngược (với); đi ngược lại; mâu thuẫn; đối lập (với)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

遺

Di để lại; dự trữ

志

Chí ý định; kế hoạch

反

Phản chống-

火

Hỏa lửa

葬

Táng chôn cất; mai táng; gác lại