彼女はオレンジからジュースを絞り出そうとした。 - Cô ấy đã cố gắng vắt nước cam từ quả cam.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょはオレンジからジュースを絞しぼり出だそうとした。

Cô ấy đã cố gắng vắt nước cam từ quả cam.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.

Từ vựng:

cam (trái cây, màu sắc)

しぼりだす

vắt ra; vắt kiệt

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

絞

Giảo bóp nghẹt; thắt chặt; vắt

出

Xuất ra ngoài