彼女の顔は小さく、色白で痩せこけ、さらにそばかすだらけだった。 - Khuôn mặt cô ấy nhỏ, trắng bệch, gầy và đầy tàn nhang.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょの顔かおは小ちいさく、色白いろじろで痩やせこけ、さらにそばかすだらけだった。

Khuôn mặt cô ấy nhỏ, trắng bệch, gầy và đầy tàn nhang.

Ngữ pháp:

～だらけ (〜darake)

Chỉ rằng điều gì đó đầy hoặc bị bao phủ bởi một đặc điểm (thường là tiêu cực).

Từ vựng:

nhỏ; bé; tí hon

da trắng; nước da sáng

痩せこける

やせこける

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm

小

Tiểu nhỏ

色

Sắc màu sắc

白

Bạch trắng

痩

Sấu gầy đi