彼女の少女らしい顔色からはとても４０過ぎとは思えなかった。 - Nhìn khuôn mặt trẻ thơ của cô ấy, khó mà tin được cô ấy đã ngoài 40.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょの少女しょうじょらしい顔色かおいろからはとても４０過すぎとは思おもえなかった。

Nhìn khuôn mặt trẻ thơ của cô ấy, khó mà tin được cô ấy đã ngoài 40.

Từ vựng:

しょうじょ

cô gái; thiếu nữ

nước da; sắc mặt

rất; cực kỳ

có vẻ; dường như

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

少

Thiếu ít

顔

Nhan khuôn mặt; biểu cảm

色

Sắc màu sắc

過

Quá làm quá; vượt quá; lỗi

思

Tư nghĩ