彼女に話すのが親切というものでしょう。 - Sẽ là điều tốt nếu bạn nói chuyện với cô ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょに話はなすのが親切しんせつというものでしょう。

Sẽ là điều tốt nếu bạn nói chuyện với cô ấy.

Ngữ pháp:

～という (〜to iu)

Dùng để định nghĩa hoặc giải thích một danh từ cụ thể hơn.

Từ vựng:

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

tử tế; nhẹ nhàng; chu đáo; hào phóng; thân thiện; tốt bụng

chỉ lý do hoặc cái cớ

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

親

Thân cha mẹ; thân mật

切

Thiết cắt; sắc bén