彼女に私の隣に座ってもらいたいのですが。 - Tôi muốn cô ấy ngồi cạnh tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょに私わたしの隣となりに座すわってもらいたいのですが。

Tôi muốn cô ấy ngồi cạnh tôi.

Ngữ pháp:

V てもらいたい (～te moraitai)

Diễn tả mong muốn nhận được sự giúp đỡ hoặc dịch vụ từ ai đó.

Từ vựng:

bên cạnh; liền kề; sát

ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

私

Tư tư nhân; tôi

隣

Lân láng giềng

座

Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi