彼女にキスをすることと彼女を愛してることとは別のことだ。 - Hôn cô ấy và yêu cô ấy là hai chuyện khác nhau.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼女かのじょにキスをすることと彼女かのじょを愛あいしてることとは別べつのことだ。

Hôn cô ấy và yêu cô ấy là hai chuyện khác nhau.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

～ことだ (〜koto da)

Diễn tả lời khuyên hoặc khuyến nghị; 'nên', 'quan trọng là', 'cần thiết là'.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Phân biệt; khác biệt

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

愛

Ái tình yêu; yêu thương; yêu thích

別

Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt