Dịch nghĩa:

Họ không nản lòng trước khó khăn và kiên quyết cho mỗi đứa trẻ được học đại học.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
困難
こんなん
khó khăn
めげる
nản lòng; chùn bước
子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
一人一人
ひとりひとり
mỗi người; từng người; lần lượt
大学
だいがく
đại học; cao đẳng
教育
きょういく
giáo dục; học hành; đào tạo; hướng dẫn; giảng dạy; nuôi dưỡng
受ける
うける
nhận; lấy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
拘る
こだわる
bị ám ảnh (về); quá quan tâm (với); bận tâm (về); lo lắng quá nhiều (về); kén chọn (về); bị mắc kẹt (vào); bám vào

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
困
Khốn tình thế khó xử; trở nên đau khổ; phiền toái
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết
子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
人
Nhân người
大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
教
Giáo giáo dục
育
Dục nuôi dưỡng; lớn lên; nuôi; chăm sóc
受
Thụ nhận; trải qua