Dịch nghĩa:

Anh ấy đã bị phạt 5 bảng vì lái xe trong tình trạng say rượu.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
酔っ払う
よっぱらう
say rượu
運転
うんてん
hoạt động (máy móc)
門出
かどで
khởi hành; xuất phát; rời nhà
ポンド
ao
科料
かりょう
phạt tiền (cho một vi phạm nhỏ)
処する
しょする
quản lý; xử lý; đối phó

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
酔
Túy say; bị đầu độc
払
Chàng trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
転
Chuyển xoay; quay quanh; thay đổi
科
Khoa khoa; khóa học; bộ phận
料
Liệu phí; nguyên liệu
処
Xứ xử lý; quản lý