Dịch nghĩa:

Anh ấy đã tạo dựng sự giàu có dựa trên tài sản thừa kế từ cha mẹ.

Ngữ pháp:

N を もとにして (N wo moto ni shite)

Dựa trên; sử dụng; tận dụng.
JLPT N2

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
親譲り
おやゆずり
thừa kế từ cha mẹ (tài sản, đặc điểm, thể chất, v.v.)
財産
ざいさん
tài sản; của cải
為る
する
làm
富
とみ
giàu có; tài sản
作る
つくる
làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
親
Thân cha mẹ; thân mật
譲
Nhượng nhường; chuyển giao; chuyển nhượng
財
Tài tài sản; tiền; của cải
産
Sản sản phẩm; sinh
富
Phú giàu có; làm giàu; phong phú
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị