彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。 - Anh ấy đã chứng thực rằng những gì tôi nói là đúng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは私わたしの述のべたことが正ただしいと証言しょうげんしてくれた。

Anh ấy đã chứng thực rằng những gì tôi nói là đúng.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

phát biểu; bày tỏ; nói; kể; đề cập

trợ từ chỉ mệnh lệnh

đúng; chính xác

しょうげん

lời khai; bằng chứng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

私

Tư tư nhân; tôi

述

Thuật đề cập; phát biểu

正

Chính chính xác; công bằng

証

Chứng chứng cứ

言

Ngôn nói; từ