Dịch nghĩa:

Anh ấy trông giống hệt với bản mô tả nghi phạm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
犯人
はんにん
thủ phạm; tội phạm
人相書き
にんそうがき
mô tả cá nhân
一致
いっち
thỏa thuận; đồng ý; tương ứng; nhất quán; trùng hợp; phù hợp
為る
する
làm

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
犯
Phạm tội phạm; tội lỗi; vi phạm
人
Nhân người
相
Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo
書
Thư viết
一
Nhất một
致
Trí làm; gửi; chuyển tiếp; gây ra; gắng sức; gánh chịu; tham gia