彼は怠け者で何事にも身を入れてやらない。 - Anh ta là một kẻ lười biếng và không làm việc gì cho ra hồn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれは怠なまけ者もので何事なにごとにも身みを入いれてやらない。

Anh ta là một kẻ lười biếng và không làm việc gì cho ra hồn.

Từ vựng:

なまけもの

người lười biếng; người lười nhác

cái gì; loại gì

cơ thể; bản thân

làm; thực hiện; tiến hành; chơi (trò chơi); học

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

怠

Đãi bỏ bê; lười biếng

者

Giả người

何

Hà gì

事

Sự sự việc; lý do

身

Thân cơ thể; người

入

Nhập vào; chèn