Dịch nghĩa:

Anh ấy đã già nên công việc này chắc chắn sẽ khó khăn với anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
年
とし
năm
取る
とる
lấy; nhặt; cầm
此の
この
này
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
難しい
むずかしい
khó khăn; phức tạp
違い
ちがい
sự khác biệt; sự phân biệt
無い
ない
không tồn tại

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
仕
Sĩ phục vụ; làm
事
Sự sự việc; lý do
難
Nạn khó khăn; không thể; rắc rối; tai nạn; khiếm khuyết