彼は何も考えずに行動するような、そんな浅はかな人ではありません。 - Anh ấy không phải là người hành động mà không suy nghĩ.

Dịch nghĩa:

彼かれは何なにも考かんがえずに行動こうどうするような、そんな浅あさはかな人ひとではありません。

Anh ấy không phải là người hành động mà không suy nghĩ.

Ngữ pháp:

～ずに (〜zu ni)

Diễn tả 'không làm' hoặc 'không thực hiện' điều gì đó.

JLPT N3

Từ vựng:

suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

何

Hà gì

考

Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

浅

Thiển nông; hời hợt

人

Nhân người