Dịch nghĩa:
彼は両親の期待に応えようと懸命に努力した。
Anh ấy đã cố gắng hết sức để đáp ứng kỳ vọng của bố mẹ.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
両
Lạng
cả hai; đồng tiền Nhật cổ; đơn vị đếm cho toa xe (ví dụ, trong tàu hỏa); hai
親
Thân
cha mẹ; thân mật
期
Kỳ
kỳ hạn; thời gian
待
Đãi
chờ đợi; phụ thuộc vào
応
Ứng
áp dụng; trả lời; vâng; đồng ý; hồi đáp; chấp nhận
懸
Huyền
trạng thái treo; treo; phụ thuộc; tham khảo; xa; cách xa
命
Mệnh
số phận; mệnh lệnh; cuộc sống
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực