彼はその娼婦に目もくれない様子で歩いていった。 - Anh ấy tiếp tục bước đi, dường như không để tâm đến cô gái điếm đó.

Dịch nghĩa:

彼かれはその娼婦しょうふに目めもくれない様子ようすで歩あるいていった。

Anh ấy tiếp tục bước đi, dường như không để tâm đến cô gái điếm đó.

Ngữ pháp:

V ていく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.

JLPT N4

Từ vựng:

tình trạng; hoàn cảnh

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

娼

Xướng gái mại dâm

婦

Phụ phụ nữ; vợ; cô dâu

目

Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm

様

Dạng ngài; cách thức

子

Tử trẻ em

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Từ vựng:

Hán tự:

V ていく (V-te iku)