彼はそのようなことは思い切ってしようとはしなかった。 - Anh ấy không dám quyết định làm những việc như vậy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれはそのようなことは思おもい切きってしようとはしなかった。

Anh ấy không dám quyết định làm những việc như vậy.

Từ vựng:

đó; cái đó

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

trợ từ chỉ mệnh lệnh

おもいきる

từ bỏ mọi ý nghĩ; từ bỏ; tuyệt vọng

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

思

Tư nghĩ

切

Thiết cắt; sắc bén