～ように (〜you ni)
Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。
Anh ấy bỗng nhiên nở một nụ cười đáng sợ như thường lệ.
Từ vựng:
Hán tự:
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
突
Đột
đâm; nhô ra; đẩy; xuyên qua; chọc; va chạm; đột ngột
然
Nhiên
loại; vậy; nếu vậy; trong trường hợp đó; ừ
不
Bất
phủ định; không-; xấu; vụng về
気
Khí
tinh thần; không khí
味
Vị
hương vị; vị
笑
Tiếu
cười
浮
Phù
nổi; nổi lên; trồi lên mặt nước