彼の言うことは一言も聞くに値しない。 - Không có một lời nào của anh ấy đáng để nghe.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれの言いうことは一言ひとことも聞きくに値あたいしない。

Không có một lời nào của anh ấy đáng để nghe.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

một từ; vài từ; nhận xét ngắn gọn

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

言

Ngôn nói; từ

一

Nhất một

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe

値

Trị giá; chi phí; giá trị