彼の手紙には来週の日曜日に着くと書いてありました。 - Trong bức thư của anh ấy có viết là anh ấy sẽ đến vào Chủ nhật tuần sau.

Dịch nghĩa:

彼かれの手紙てがみには来週らいしゅうの日曜日にちようびに着つくと書かいてありました。

Trong bức thư của anh ấy có viết là anh ấy sẽ đến vào Chủ nhật tuần sau.

Ngữ pháp:

V てある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.

JLPT N4

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

手

Thủ tay

紙

Chỉ giấy

来

Lai đến; trở thành

週

Chu tuần

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

曜

Diệu ngày trong tuần

着

Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo

書

Thư viết

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てある (V-te aru)