彼が帰ってきたのはホームシックだったからではなく、お金がなくなったからだ。 - Anh ấy trở về không phải vì nhớ nhà mà vì hết tiền.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれが帰かえってきたのはホームシックだったからではなく、お金かねがなくなったからだ。

Anh ấy trở về không phải vì nhớ nhà mà vì hết tiền.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

Từ vựng:

trở về; về nhà; quay lại

ホームシック

nỗi nhớ nhà

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

帰

Quy trở về; dẫn đến

金

Kim vàng