Dịch nghĩa:
常識を欠いた知識はほとんど役に立たない。
Kiến thức thiếu thực tế thì hầu như vô dụng.
Từ vựng:
常識
じょうしき
thường thức; lẽ thường; kiến thức chung; kiến thức tổng quát; thực hành chung; thực hành được chấp nhận; phép xã giao
欠く
かく
làm mẻ; làm vỡ
知識
ちしき
kiến thức; thông tin
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
役
やく
vai trò; nhiệm vụ; trách nhiệm; chức năng; công việc; dịch vụ
立つ
たつ
đứng lên; đứng dậy
Hán tự:
常
Thường
thông thường
識
Thức
phân biệt; biết
欠
Khiếm
thiếu; khoảng trống; thất bại
知
Tri
biết; trí tuệ
役
Dịch
nhiệm vụ; vai trò
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng