小さい子供はよく見守っていないとすぐはぐれてしまう。 - Trẻ nhỏ cần được giám sát chặt chẽ, nếu không chúng sẽ lạc mất.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

小ちいさい子供こどもはよく見守みまもっていないとすぐはぐれてしまう。

Trẻ nhỏ cần được giám sát chặt chẽ, nếu không chúng sẽ lạc mất.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

nhỏ; bé; tí hon

trẻ em; trẻ nhỏ

tốt; giỏi; khéo léo

trông chừng; giám sát

ngay lập tức; ngay

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

小

Tiểu nhỏ

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

守

Thủ bảo vệ; tuân theo