～ことに (〜koto ni)
Dùng để diễn tả cảm xúc hoặc cảm giác về một tình huống, hành động, hoặc kết quả.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
富士山にもう一度登れば４回登ったことになります。
Nếu tôi leo núi Phú Sĩ thêm một lần nữa thì đây sẽ là lần thứ tư.
Từ vựng:
Hán tự:
富
Phú
giàu có; làm giàu; phong phú
士
Sĩ
quý ông; học giả
山
Sơn
núi
一
Nhất
một
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
登
Đăng
leo; trèo lên
回
Hồi
lần; vòng; trò chơi; xoay vòng