家を出る前にはガスのスイッチを切るのを忘れないでください。 - Trước khi rời nhà, đừng quên tắt công tắc ga.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

家いえを出でる前まえにはガスのスイッチを切きるのを忘わすれないでください。

Trước khi rời nhà, đừng quên tắt công tắc ga.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.

Từ vựng:

nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình

rời đi; ra ngoài

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)

quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)

cho; ban tặng

Hán tự:

家

Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ

出

Xuất ra ngoài

前

Tiền phía trước; trước

切

Thiết cắt; sắc bén

忘

Vong quên