実をいうと、あの映画は私にはあまりおもしろくなかった。 - Thật ra, bộ phim đó không hấp dẫn lắm với tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

実みをいうと、あの映画えいがは私わたしにはあまりおもしろくなかった。

Thật ra, bộ phim đó không hấp dẫn lắm với tôi.

Từ vựng:

sự thật; thực tế

phim; điện ảnh

phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa

おもしろい

thú vị; hấp dẫn

không tồn tại

Hán tự:

実

Thực thực tế; hạt

映

Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu

画

Hoạch nét vẽ; bức tranh

私

Tư tư nhân; tôi