Dịch nghĩa:

Thực tế, nếu nói rằng tôi không hối tiếc về quyết định nhanh chóng thì đó là dối trá.

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.
JLPT N4

～ないと (〜nai to)

Diễn tả một điều kiện; 'nếu... không', 'trừ khi', 'phải'.
JLPT N3

Từ vựng:

実
じつ
sự thật; thực tế
即決
そっけつ
quyết định nhanh chóng; quyết định ngay lập tức; quyết định tại chỗ; quyết định nhanh
悔やむ
くやむ
than khóc
無い
ない
không tồn tại
言う
いう
nói
嘘
うそ
lời nói dối; điều sai sự thật

Hán tự:

実
Thực thực tế; hạt
即
Tức ngay lập tức; tức là; như là; tuân theo; đồng ý; thích nghi
決
Quyết quyết định; sửa chữa; đồng ý; bổ nhiệm
悔
Hối hối hận; tiếc nuối
嘘
Hư nói dối; điều sai sự thật