Dịch nghĩa:

Hồi nhỏ, tôi thường đến nhà ông bà chơi vài lần một tháng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
時代
じだい
thời kỳ; kỷ nguyên; thời đại
月
つき
Mặt Trăng
数
すう
một vài; một số
回
かい
lần; lượt
祖父母
そふぼ
ông bà
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
遊ぶ
あそぶ
chơi; vui chơi
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
時
Thời thời gian; giờ
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
数
Số số; sức mạnh
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
祖
Tổ tổ tiên; người tiên phong; người sáng lập
父
Phụ cha
母
Mẫu mẹ
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
遊
Du chơi
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng