Dịch nghĩa:

Trẻ em là món quà tuyệt vời nhất trong đời.

Ngữ pháp:

A。というのは B。(Toiu no wa~)

Dùng để giải thích hoặc cung cấp thông tin bổ sung cho A; 'tức là', 'nói cách khác'.
JLPT N3

Từ vựng:

子供
こども
trẻ em; trẻ nhỏ
言う
いう
nói
人生
じんせい
cuộc đời
最も
もっとも
Nhất
素晴らしい
すばらしい
tuyệt vời; lộng lẫy
授かり物
さずかりもの
món quà; điều may mắn; phước lành

Hán tự:

子
Tử trẻ em
供
Cung cung cấp
人
Nhân người
生
Sinh sinh; cuộc sống
最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
素
Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy
晴
Tình trời quang
授
Thụ truyền đạt; giảng dạy