女性運動による変化によって、女性も男性も影響を受けた。 - Sự thay đổi do phong trào nữ quyền đã ảnh hưởng đến cả đàn ông lẫn phụ nữ.

Dịch nghĩa:

女性じょせい運動うんどうによる変化へんかによって、女性じょせいも男性だんせいも影響えいきょうを受うけた。

Sự thay đổi do phong trào nữ quyền đã ảnh hưởng đến cả đàn ông lẫn phụ nữ.

Ngữ pháp:

～によって (〜ni yotte)

Chỉ lý do hoặc nguyên nhân, sự khác biệt tùy thuộc vào một yếu tố, hoặc phương pháp sử dụng.

JLPT N3

Từ vựng:

tập thể dục; thể thao

thay đổi; biến đổi; biến dạng; đột biến; chuyển tiếp; biến hóa; biến hình; biến thái

Hán tự:

女

Nữ phụ nữ

性

Tính giới tính; bản chất

運

Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

変

bất thường; thay đổi; kỳ lạ

化

Hóa thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa

男

Nam nam

影

Ảnh bóng; hình bóng; ảo ảnh

響

Hưởng vang vọng

受

Thụ nhận; trải qua