天気がよいときには寝具を干しなさい。 - Khi trời đẹp, hãy phơi chăn đệm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

天気てんきがよいときには寝具しんぐを干ほしなさい。

Khi trời đẹp, hãy phơi chăn đệm.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.

Từ vựng:

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

phơi; sấy; làm khô

Hán tự:

天

Thiên trời; bầu trời; hoàng gia

気

Khí tinh thần; không khí

寝

Tẩm nằm xuống; ngủ

具

Cụ dụng cụ; đồ dùng; phương tiện; sở hữu; nguyên liệu

干

Can khô; can thiệp