Dịch nghĩa:

Vào những năm 20 của thế kỷ 20, một trận động đất lớn đã phá hủy thành phố Tokyo.

Từ vựng:

大地震
おおじしん
động đất lớn; trận động đất lớn
東京
とうきょう
Tokyo
破壊
はかい
phá hủy; gián đoạn
為る
する
làm
年
ねん
năm
代
だい
giá cả
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

大
Đại lớn; to
地
Địa đất; mặt đất
震
Chấn rung; chấn động
東
Đông đông
京
Kinh kinh đô
破
Phá xé; rách; phá; hủy; đánh bại; làm thất bại
壊
Hoại phá hủy; đập vỡ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
代
Đại thay thế; thay đổi; chuyển đổi; thay thế; thời kỳ; tuổi; đơn vị đếm cho thập kỷ của tuổi, kỷ nguyên, v.v.; thế hệ; phí; giá; lệ phí