Dịch nghĩa:

Nhiều khách du lịch đến thăm Kyoto hàng năm.

Hán tự:

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều
quan điểm; diện mạo
Quang tia sáng; ánh sáng
Khách khách
Mỗi mỗi
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
Kinh kinh đô
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn