夏休みの間に私は多くの村人と親しくなった。 - Trong kỳ nghỉ hè, tôi đã trở nên thân thiết với nhiều người dân làng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

夏休なつやすみの間まに私わたしは多おおくの村人むらびとと親したしくなった。

Trong kỳ nghỉ hè, tôi đã trở nên thân thiết với nhiều người dân làng.

Ngữ pháp:

N の間に (〜no aida ni)

Biểu thị 'trong khi' hoặc 'trong suốt' một khoảng thời gian cụ thể.

Từ vựng:

なつやすみ

kỳ nghỉ hè; nghỉ hè

khoảng cách; khoảng trống

thân thiết (ví dụ: bạn bè); quen thuộc; thân thiện; thân mật

trở thành; đạt được

Hán tự:

夏

Hạ mùa hè

休

Hưu nghỉ ngơi

間

Gian khoảng cách; không gian

私

Tư tư nhân; tôi

多

Đa nhiều; thường xuyên; nhiều

村

Thôn làng; thị trấn

人

Nhân người

親

Thân cha mẹ; thân mật