Dịch nghĩa:

Chiến tranh xảy ra khi một quốc gia cố gắng xây dựng đế chế của mình.

Ngữ pháp:

～とすると (〜to suru to)

Biểu thị 'nếu', 'khi', hoặc 'giả sử rằng' trong một ý nghĩa suy đoán.
JLPT N2

Từ vựng:

国
くに
quốc gia; đất nước
自分
じぶん
bản thân
帝国
ていこく
đế quốc
築く
きずく
xây dựng
為る
する
làm
戦争
せんそう
chiến tranh
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra

Hán tự:

国
Quốc quốc gia
自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
帝
Đế chủ quyền; hoàng đế; thần; đấng tạo hóa
築
Trúc chế tạo; xây dựng; xây dựng
戦
Khuyết chiến tranh; trận đấu
争
Tranh tranh đấu; tranh cãi; tranh luận
起
Khởi thức dậy