合衆国には小火器の販売に関する法律上の制約はほとんどない。 - Ở Hoa Kỳ, hầu như không có hạn chế pháp lý nào đối với việc bán súng nhỏ.

Dịch nghĩa:

合衆国がっしゅうこくには小しょう火器かきの販売はんばいに関かんする法律ほうりつ上じょうの制約せいやくはほとんどない。

Ở Hoa Kỳ, hầu như không có hạn chế pháp lý nào đối với việc bán súng nhỏ.

Từ vựng:

liên quan; có liên quan

法律上

ほうりつじょう

hợp pháp; từ quan điểm pháp lý; về mặt pháp lý

制約

せいやく

giới hạn; hạn chế; điều kiện; ràng buộc

殆ど

ほとんど

gần như; hầu hết; chủ yếu

無い

ない

không tồn tại

Hán tự:

合

Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1

衆

Chúng đám đông; quần chúng

国

Quốc quốc gia

小

Tiểu nhỏ

火

Hỏa lửa

器

Khí dụng cụ; khả năng

販

Phán tiếp thị; bán; buôn bán

売

Mại bán

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

法

Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống

律

Luật nhịp điệu; luật; quy định; thước đo; kiểm soát

上

Thượng trên

制

Chế hệ thống; luật

約

Ước hứa; khoảng; co lại