古い校舎は焼け落ちてしまいました。 - Ngôi trường cũ đã bị thiêu rụi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

古ふるい校舎こうしゃは焼やけ落おちてしまいました。

Ngôi trường cũ đã bị thiêu rụi.

Ngữ pháp:

V てしまう (〜te shimau)

Diễn tả hành động không cố ý hoặc hành động có kết quả đáng tiếc; 'cuối cùng làm', 'vô tình làm'.

Từ vựng:

tòa nhà trường học

焼け落ちる

やけおちる

bị cháy rụi

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

Hán tự:

古

Cổ cũ

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

舎

Xá nhà tranh; nhà trọ

焼

Thiêu nướng; đốt

落

Lạc rơi; rớt; làng; thôn