Dịch nghĩa:

Đúng một năm đã trôi qua kể từ khi người bạn của tôi qua đời.

Từ vựng:

友人
ゆうじん
bạn bè
亡くなる
なくなる
chết; qua đời
丁度
ちょうど
chính xác; đúng; vừa; kịp thời; may mắn
年
ねん
năm
経過
けいか
trôi qua (thời gian); trôi qua
為る
する
làm

Hán tự:

友
Hữu bạn bè
人
Nhân người
亡
Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong
丁
Đinh phố; phường; thị trấn; đơn vị đếm cho súng, công cụ, lá hoặc bánh; số chẵn; dấu hiệu lịch thứ 4
度
Độ độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
経
Kinh kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi