Dịch nghĩa:

Tôi không ép buộc gì cả, nếu bạn không thích thì thôi.

Ngữ pháp:

～わけだ (〜wake da)

Biểu thị kết luận logic hoặc lý do dựa trên thông tin; 'đó là lý do', 'không có gì ngạc nhiên', 'có nghĩa là'.
JLPT N3

Từ vựng:

別
べつ
Phân biệt; khác biệt
無理
むり
vô lý; không hợp lý
進める
すすめる
tiến lên; di chuyển về phía trước
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
嫌
いや
không thích
結構
けっこう
tuyệt vời

Hán tự:

別
Biệt tách biệt; phân nhánh; rẽ; ngã ba; khác; thêm; đặc biệt
無
Vô không có gì; không
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
嫌
Hiềm không thích; ghét; căm ghét
結
Kết buộc; kết; hợp đồng; tham gia; tổ chức; búi tóc; thắt
構
Cấu tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập