Dịch nghĩa:

Hầu hết các binh sĩ đều mặc quân phục màu xanh lá.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

兵士
へいし
người lính
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
緑色
みどりいろ
màu xanh lá cây
服
ふく
quần áo; trang phục
着る
きる
mặc

Hán tự:

兵
Binh lính; binh nhì; quân đội; chiến tranh; chiến lược; chiến thuật
士
Sĩ quý ông; học giả
緑
Lục màu xanh lá cây
色
Sắc màu sắc
服
Phục quần áo; thừa nhận; tuân theo; thực hiện
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo