先生が息子のこと、褒めてくれたのよ。 - Thầy giáo đã khen ngợi con trai tôi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

先生せんせいが息子むすこのこと、褒ほめてくれたのよ。

Thầy giáo đã khen ngợi con trai tôi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

giáo viên; thầy

trợ từ chỉ mệnh lệnh

khen ngợi; ca ngợi; tán dương; nói tốt về; đánh giá cao

Hán tự:

先

Tiên trước; trước đây

生

Sinh sinh; cuộc sống

息

Tức hơi thở; hô hấp; con trai; lãi suất (tiền); nghỉ ngơi; kết thúc

子

Tử trẻ em

褒

Bao khen ngợi; ca ngợi