僕はフランス語をしゃべることにより関心がある。 - Tôi rất quan tâm đến việc nói tiếng Pháp.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

僕ぼくはフランス語ごをしゃべることにより関心かんしんがある。

Tôi rất quan tâm đến việc nói tiếng Pháp.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

～により (〜ni yori)

Biểu thị lý do, phương pháp, hoặc phương tiện mà điều gì đó xảy ra; 'bằng', 'thông qua', 'do'.

Từ vựng:

フランス語

フランスご

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

trợ từ chỉ mệnh lệnh

quan tâm; hứng thú

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

語

Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ

関

Quan kết nối; cổng; liên quan

心

Tâm trái tim; tâm trí