Dịch nghĩa:

Tôi có thể nói bằng bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn, nhưng tiếng Pháp là dễ nhất đối với tôi.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

～てもいい (〜temo ii)

Để cho hoặc hỏi xin phép; 'được phép', 'có thể', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)
言葉
ことば
ngôn ngữ; phương ngữ
話しかける
はなしかける
nói chuyện với (ai đó); bắt chuyện
呉れる
くれる
cho; để cho
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
一番
いちばん
số một; đầu tiên
楽
らく
thoải mái
フランス語
フランスご
tiếng Pháp

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
言
Ngôn nói; từ
葉
Diệp lá; lưỡi
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
一
Nhất một
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
楽
Nhạc âm nhạc; thoải mái
語
Ngữ từ; lời nói; ngôn ngữ