Dịch nghĩa:

Không cần phải nói rằng sức khoẻ quý hơn của cải.

Từ vựng:

健康
けんこう
sức khỏe
富
とみ
giàu có; tài sản
勝る
まさる
vượt trội; vượt qua; hơn; ưu việt
言う
いう
nói
無い
ない
không tồn tại
事
こと
sự việc; điều

Hán tự:

健
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
康
Khang an nhàn; hòa bình
富
Phú giàu có; làm giàu; phong phú
勝
Thắng chiến thắng
言
Ngôn nói; từ
無
Vô không có gì; không
事
Sự sự việc; lý do