俺はおまえだろうと誰だろうと、こづき回されるような事はさせないぞ。 - Dù là bạn hay ai đi nữa, tôi không để ai bắt nạt mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

俺おれはおまえだろうと誰だれだろうと、こづき回まわされるような事ことはさせないぞ。

Dù là bạn hay ai đi nữa, tôi không để ai bắt nạt mình.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

sự việc; điều

Hán tự:

俺

Yêm tôi

誰

Thùy ai; ai đó

回

Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng

事

Sự sự việc; lý do