～ように (〜you ni)
Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
何かの手を借りなければ、彼は２度と歩けるようにはならないだろうと医者が言った。
Bác sĩ nói rằng nếu không có sự giúp đỡ của ai đó, anh ấy sẽ không bao giờ có thể đi lại được nữa.
Từ vựng:
Hán tự:
何
Hà
gì
手
Thủ
tay
借
Tá
mượn
彼
Bỉ
anh ấy; đó; cái đó
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
歩
Bộ
đi bộ; đơn vị đếm bước chân
医
Y
bác sĩ; y học
者
Giả
người
言
Ngôn
nói; từ