会社の利用規約を作成する際は、弁護士にご相談ください。 - Khi soạn thảo điều khoản sử dụng của công ty, vui lòng tham khảo ý kiến luật sư.

Dịch nghĩa:

会社かいしゃの利用りよう規約きやくを作成さくせいする際さいは、弁護士べんごしにご相談そうだんください。

Khi soạn thảo điều khoản sử dụng của công ty, vui lòng tham khảo ý kiến luật sư.

Từ vựng:

làm (báo cáo, kế hoạch, hợp đồng, v.v.); soạn thảo; viết ra; chuẩn bị; tạo (tập tin, trang web, tài khoản, v.v.)

dịp; thời điểm; hoàn cảnh; khi

Hán tự:

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

社

Xã công ty; đền thờ

利

Lợi lợi nhuận; lợi thế; lợi ích

用

Dụng sử dụng; công việc

規

Quy tiêu chuẩn

約

Ước hứa; khoảng; co lại

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

成

Thành trở thành; đạt được

際

Tế dịp; cạnh; bờ; nguy hiểm; phiêu lưu; khi

弁

Biện van; cánh hoa; bím tóc; bài phát biểu; phương ngữ; phân biệt; xử lý; phân biệt; mũ chóp

護

Hộ bảo vệ; bảo hộ

士

Sĩ quý ông; học giả

相

Tương liên; tương hỗ; cùng nhau; lẫn nhau; bộ trưởng; cố vấn; khía cạnh; giai đoạn; tướng mạo

談

Đàm thảo luận; nói chuyện