Dịch nghĩa:
今度は話題が途切れないように手のひらにリストアップしとこう。
Lần này tôi sẽ liệt kê các chủ đề trên lòng bàn tay để cuộc trò chuyện không bị gián đoạn.
Từ vựng:
Hán tự:
今
Kim
bây giờ
度
Độ
độ; lần; thời gian; đơn vị đếm cho sự kiện; xem xét; thái độ
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện
題
Đề
chủ đề; đề tài
途
Đồ
tuyến đường; con đường
切
Thiết
cắt; sắc bén
手
Thủ
tay