Dịch nghĩa:

Album mới phát hành lần này được làm theo kiểu câu chuyện và là một tác phẩm xuất sắc.

Từ vựng:

今回
こんかい
lần này
発売
はつばい
bán; đưa ra bán; đưa ra thị trường; phát hành (để bán)
為る
する
làm
アルバム
album
ストーリー
câu chuyện
仕立て
したて
may đo; may vá; cắt
成る
なる
trở thành; đạt được
力作
りきさく
tác phẩm công phu; tác phẩm nổi bật

Hán tự:

今
Kim bây giờ
回
Hồi lần; vòng; trò chơi; xoay vòng
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
売
Mại bán
仕
Sĩ phục vụ; làm
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
作
Tác làm; sản xuất; chuẩn bị